در زبان فارسی فعل آینده با (خواه) ساخته میشود مثل (خواهم رفت). منفی آن هم به صورت (نخواهم رفت) است. در زبان عربی اما برای ساخت فعل آینده منفی از (لن) استفاده میکنند.(برای یادگیری این درس باید حتما روی فعل مضارع تسلط داشته باشیم.) لن یذهب، لن تذهبا، لن تذهبوا و لن أذهب فعلهای مضارع آیندۀ منفی هستند که معنای آنها به ترتیب نخواهد رفت، نخواهید رفت و نخواهم رفت میشود.